いつも当店をご愛顧お引き立ていただき誠にありがとうございます。

年末年始期間の営業日・休業日につきまして、下記の通りご連絡させて頂きます。
休業期間にお問い合わせ頂きましたFAX/メール等につきましては、新年営業開始日以降、順次ご返信させていただきます。

■営業スケジュール
【休業期間：2017/12/29（金）～2018/1/4（木）】

2017/12/27（水）【10：00】：産直米「向後米穀」は、年内受注締切になります。
2017/12/28（木）【13：00】：年内受注締切　※在庫品のみ発送可能です。

※以降のご注文につきましては、2018/1/5(金)より順次発送して参ります。

■休業期間中の緊急連絡について
カスタマーサポート：【　info@al-trader.com　】　

以上、ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。